I use threaded inserts this way (you should too)
$ 7.00 · 5 (94) · In stock
Threaded Inserts for Metal & Machined Applications
Knurling: Definition, How It Works, and Uses
KTM RC8 1190 Rear Cylinder Head 6123612010024
A Complete Guide to Threaded Inserts
3D Printing Threads and Adding Threaded Inserts to 3D Printed Parts (With Video)
What is a threaded insert? - Wonkee Donkee Tools
Self-locking – what is it? - igus Blog
How To Install Threaded Inserts For Electric Skateboard Deck
Tips on using threaded inserts
Lag Bolts - What they are and why we love them!
Installing threaded inserts into a wood table top.